[December 2023] Speaking Plus 14 School

Unit 14

 

Small talk videos 1

 

25 Essentials for Back to School
https://www.youtube.com/watch?v=B3RdlFOiLg0

 

have it with me

fit in your pocket

 

예상치 못한 소나기를 만났습니다. 그러나 내가 우산을 가지고 있어 안심이 되었습니다. 내 우산은 가방에 쉽게 들어가서, 집을 나갈 때 혹시 몰라 챙겼습니다. 내 선견지명에 뿌듯했습니다. 

 

I was caught in an unexpected shower. But I was relieved to have my umbrella with me. It effortlessly fit in my bag, so I grabbed it just in case when I left home. I couldn't help but smile at my foresight.

 

Small talk videos 2

 

handout pieces of paper

have a folder to put them in

get crumpled in your bag

 

수업 중에 나는 몇 장의 핸드아웃을 받았습니다. 가방에서 구겨지는 것을 원치 않아서, 그것들을 폴더에 넣었다. 집에서 리뷰할 때 폴더에서 꺼내 보니, 쫙 펴져있고 깔끔하게 정리돼 있었습니다.

 

During my class, I got some handout pieces of paper. I didn’t want them to get crumpled in my bag. So, I put them in a folder. When I pulled them out to review at home, they were straight and neatly organized. 

 

Sitcom 14

 

Stay strong

 

A: 업무량이 미쳤어; 일들이 감당이 안 돼.

B: 그냥 한 번에 하나씩 차근 차근. 넌 할 수 있을 거야.

A: 이걸 다 처리할 수 있을지 확신이 안 들어.

B: 에이, 외그래. 힘내. 우리 함께 해낼거야.

 

A: The workload is insane; I’m overwhelmed with tasks.

B: Just one thing at a time. You got this.

A: I'm not sure I can handle them all.

B: Come on. Stay strong. I’ll get through this together.